「在留届」の住所更新のお願い

令和7年10月9日

在留邦人の皆様

　ベトナムでは、2025年7月1日より34省・市とする新体制に移行しました。

　それに伴い、在留届の住所を更新いただく必要がございますので、以下のご対応をお願いいたします。

【オンラインで在留届を提出された方】
　オンラインで在留届を提出された方は、オンライン在留届にログインし、新しい住所を確認・更新してください。

　〇　省（Tinh）・市（TP）の地名は、自動で新たな省市名に変更されていますので、ご確認いただき、誤りがある場合はご修正ください。

　〇　新たな坊（Phuong）・村（Xa）等の地名は、タブから選択してください。

　〇　それ以下の住所・地番は、ご自身でご記入ください。

＜オンライン在留届＞

【書面で在留届を提出された方】
　書面で在留届を提出された方は、当館までメールにてご連絡いただくか（メールアドレス：ryoji-danang@xu.mofa.go.jp)、新たにオンラインで在留届を提出してください。
オンラインで在留届を提出いただくと、パスポートや証明に関する手続きをオンラインで行うことができますので（一部の「証明」については受取もオンラインで完結するものもあります）、この機会にぜひオンライン在留届への切替えをご検討ください。
　なお、既に書面で在留届を提出された方が、新たにオンラインで在留届を提出した場合には、書面の在留届の受付日を、新たなオンライン在留届に転記することができます。受付日の転記を希望される方は、当館までメールでご連絡ください。

（ご参考）
　新住所を記載した「在留証明」を申請される場合は、疎明資料として、以下をお持ちください。

　〇　新住所を確認できる資料
　　　「公安発行の居住証明書（新住所記載、公安印のあるもの）」
　　　「住居賃貸契約書（契約者氏名、新住所、契約期間明記のもの）」　等

　（在留証明について詳しくは当館ホームページをご覧ください）

　その他、当館では以下申請も受け付けていますので、参考になさってください（申請から受取まで時間がかかりますので、お時間に余裕をもって申請してください）。
　ー　国外転出者向けマイナンバーカード申請
　－　在外選挙人名簿登録申請